Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 28:6
Empero ellos estaban esperando cuándo se había de hinchar, ó caer muerto de repente; mas habiendo esperado mucho, y viendo que ningún mal le venía, mudados, decían que era un dios.
Texto original (griego)
οἱ δὲ προσεδόκων αὐτὸν μέλλειν πίμπρασθαι ἢ καταπίπτειν ἄφνω νεκρόν ἐπὶ πολὺ δὲ αὐτῶν προσδοκώντων καὶ θεωρούντων μηδὲν ἄτοπον εἰς αὐτὸν γινόμενον μεταβαλόμενοι ἔλεγον αὐτὸν εἶναι θεόν⸃
Palabras y números Strong
- οἱG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- προσεδόκωνG4328— esperar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- μέλλεινG3195— sobrevenir
- πίμπρασθαιG4092— hincharse
- ἢG2228— o
- καταπίπτεινG2667— caer
- ἄφνωG869— de repente
- νεκρόνG3498— muerto
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- πολὺG4183— mucho
- δὲG1161— y / pero
- αὐτῶνG846— él / mismo
- προσδοκώντωνG4328— esperar
- καὶG2532— y
- θεωρούντωνG2334— ver/experimentar
- μηδὲνG3367— nada
- ἄτοπονG824— incorrecto
- εἰςG1519— hacia / para
- αὐτὸνG846— él / mismo
- γινόμενονG1096— ser
- μεταβαλόμενοιG3328— cambiar de opinión
- ἔλεγονG3004— decir
- αὐτὸνG846— él / mismo
- εἶναιG1510— ser, existir
- θεόν⸃G2316— Dios