Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 28:4
Y como los bárbaros vieron la víbora colgando de su mano, decían los unos á los otros: Ciertamente este hombre es homicida, á quien, escapado de la mar, la justicia no deja vivir.
Texto original (griego)
ὡς δὲ εἶδον οἱ βάρβαροι κρεμάμενον τὸ θηρίον ἐκ τῆς χειρὸς αὐτοῦ πρὸς ἀλλήλους ἔλεγον⸃ Πάντως φονεύς ἐστιν ὁ ἄνθρωπος οὗτος ὃν διασωθέντα ἐκ τῆς θαλάσσης ἡ δίκη ζῆν οὐκ εἴασεν
Palabras y números Strong
- ὡςG5613— como/cuando
- δὲG1161— y / pero
- εἶδονG3708— ver
- οἱG3588— el / la
- βάρβαροιG915— bárbaro
- κρεμάμενονG2910— colgar
- τὸG3588— el / la
- θηρίονG2342— animal salvaje
- ἐκG1537— de / desde
- τῆςG3588— el / la
- χειρὸςG5495— mano
- αὐτοῦG846— él / mismo
- πρὸςG4314— a/con
- ἀλλήλουςG240— unos a otros
- ἔλεγον⸃G3004— decir
- ΠάντωςG3843— ciertamente
- φονεύςG5406— asesino
- ἐστινG1510— ser, existir
- ὁG3588— el / la
- ἄνθρωποςG444— hombre
- οὗτοςG3778— este/él/ella/ello
- ὃνG3739— el cual
- διασωθένταG1295— salvar
- ἐκG1537— de / desde
- τῆςG3588— el / la
- θαλάσσηςG2281— mar
- ἡG3588— el / la
- δίκηG1349— condenación
- ζῆνG2198— vivir
- οὐκG3756— no
- εἴασενG1439— permitir