Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 28:17
Y aconteció que tres días después, Pablo convocó á los principales de los Judíos; á los cuales, luego que estuvieron juntos, les dijo: Yo, varones hermanos, no habiendo hecho nada contra el pueblo, ni contra los ritos de la patria, he sido entregado preso desde Jerusalem en manos de los Romanos;
Texto original (griego)
Ἐγένετο δὲ μετὰ ἡμέρας τρεῖς συγκαλέσασθαι αὐτὸν τοὺς ὄντας τῶν Ἰουδαίων πρώτους συνελθόντων δὲ αὐτῶν ἔλεγεν πρὸς αὐτούς Ἐγώ ἄνδρες ἀδελφοί⸃ οὐδὲν ἐναντίον ποιήσας τῷ λαῷ ἢ τοῖς ἔθεσι τοῖς πατρῴοις δέσμιος ἐξ Ἱεροσολύμων παρεδόθην εἰς τὰς χεῖρας τῶν Ῥωμαίων
Palabras y números Strong
- ἘγένετοG1096— ser
- δὲG1161— y / pero
- μετὰG3326— con/después
- ἡμέραςG2250— día
- τρεῖςG5140— tres
- συγκαλέσασθαιG4779— convocar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- τοὺςG3588— el / la
- ὄνταςG1510— ser, existir
- τῶνG3588— el / la
- ἸουδαίωνG2453— judío
- πρώτουςG4413— primero
- συνελθόντωνG4905— reunir
- δὲG1161— y / pero
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἔλεγενG3004— decir
- πρὸςG4314— a/con
- αὐτούςG846— él / mismo
- ἘγώG1473— yo/nosotros
- ἄνδρεςG435— hombre
- ἀδελφοί⸃G80— hermano
- οὐδὲνG3762— ninguno
- ἐναντίονG1727— hostil
- ποιήσαςG4160— hacer, producir
- τῷG3588— el / la
- λαῷG2992— un pueblo
- ἢG2228— o
- τοῖςG3588— el / la
- ἔθεσιG1485— costumbre
- τοῖςG3588— el / la
- πατρῴοιςG3971
- δέσμιοςG1198— prisionero
- ἐξG1537— de / desde
- ἹεροσολύμωνG2414— Jerusalén
- παρεδόθηνG3860— entregar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰςG3588— el / la
- χεῖραςG5495— mano
- τῶνG3588— el / la
- ῬωμαίωνG4514— Romano