Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 27:17
El cual tomado, usaban de remedios, ciñendo la nave; y teniendo temor de que diesen en la Sirte, abajadas las velas, eran así llevados.
Texto original (griego)
ἣν ἄραντες βοηθείαις ἐχρῶντο ὑποζωννύντες τὸ πλοῖον φοβούμενοί τε μὴ εἰς τὴν Σύρτιν ἐκπέσωσιν χαλάσαντες τὸ σκεῦος οὕτως ἐφέροντο
Palabras y números Strong
- ἣνG3739— el cual
- ἄραντεςG142— levantar
- βοηθείαιςG996— ayuda
- ἐχρῶντοG5530— usar
- ὑποζωννύντεςG5269
- τὸG3588— el / la
- πλοῖονG4143— barco
- φοβούμενοίG5399— temer
- τεG5037— y/ambos
- μὴG3361— no
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- ΣύρτινG4950— Sirtes
- ἐκπέσωσινG1601— caerse
- χαλάσαντεςG5465— bajar
- τὸG3588— el / la
- σκεῦοςG4632— vasija, adquirir
- οὕτωςG3779— así
- ἐφέροντοG5342— llevar/conducir