Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 27:10
Diciéndoles: Varones, veo que con trabajo y mucho daño, no sólo de la cargazón y de la nave, mas aun de nuestras personas, habrá de ser la navegación.
Texto original (griego)
λέγων αὐτοῖς Ἄνδρες θεωρῶ ὅτι μετὰ ὕβρεως καὶ πολλῆς ζημίας οὐ μόνον τοῦ φορτίου καὶ τοῦ πλοίου ἀλλὰ καὶ τῶν ψυχῶν ἡμῶν μέλλειν ἔσεσθαι τὸν πλοῦν
Palabras y números Strong
- λέγωνG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἌνδρεςG435— hombre
- θεωρῶG2334— ver/experimentar
- ὅτιG3754— que
- μετὰG3326— con/después
- ὕβρεωςG5196
- καὶG2532— y
- πολλῆςG4183— mucho
- ζημίαςG2209— daño/pérdida
- οὐG3756— no
- μόνονG3440— solo
- τοῦG3588— el / la
- φορτίουG5413— carga
- καὶG2532— y
- τοῦG3588— el / la
- πλοίουG4143— barco
- ἀλλὰG235— sino
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- ψυχῶνG5590— alma
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- μέλλεινG3195— sobrevenir
- ἔσεσθαιG1510— ser, existir
- τὸνG3588— el / la
- πλοῦνG4144— viaje