Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 26:20
Antes anuncié primeramente á los que están en Damasco, y Jerusalem, y por toda la tierra de Judea, y á los Gentiles, que se arrepintiesen y se convirtiesen á Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento.
Texto original (griego)
ἀλλὰ τοῖς ἐν Δαμασκῷ πρῶτόν τε καὶ Ἱεροσολύμοις πᾶσάν τε τὴν χώραν τῆς Ἰουδαίας καὶ τοῖς ἔθνεσιν ἀπήγγελλον μετανοεῖν καὶ ἐπιστρέφειν ἐπὶ τὸν θεόν ἄξια τῆς μετανοίας ἔργα πράσσοντας
Palabras y números Strong
- ἀλλὰG235— sino
- τοῖςG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- ΔαμασκῷG1154— Damasco
- πρῶτόνG4412— primero
- τεG5037— y/ambos
- καὶG2532— y
- ἹεροσολύμοιςG2414— Jerusalén
- πᾶσάνG3956— todo
- τεG5037— y/ambos
- τὴνG3588— el / la
- χώρανG5561— país
- τῆςG3588— el / la
- ἸουδαίαςG2449— Judea
- καὶG2532— y
- τοῖςG3588— el / la
- ἔθνεσινG1484— Gentiles
- ἀπήγγελλονG518— anunciar
- μετανοεῖνG3340— arrepentirse
- καὶG2532— y
- ἐπιστρέφεινG1994— volver
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸνG3588— el / la
- θεόνG2316— Dios
- ἄξιαG514— digno
- τῆςG3588— el / la
- μετανοίαςG3341— arrepentimiento
- ἔργαG2041— obra
- πράσσονταςG4238— hacer/requerir