La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 23:18

El entonces tomándole, le llevó al tribuno, y dijo: El preso Pablo, llamándome, me rogó que trajese á ti este mancebo, que tiene algo que hablarte.

Texto original (griego)

ὁ μὲν οὖν παραλαβὼν αὐτὸν ἤγαγεν πρὸς τὸν χιλίαρχον καὶ φησίν Ὁ δέσμιος Παῦλος προσκαλεσάμενός με ἠρώτησεν τοῦτον τὸν νεανίαν ἀγαγεῖν πρὸς σέ ἔχοντά τι λαλῆσαί σοι

Palabras y números Strong

  • ὁG3588— el / la
  • μὲνG3303— por otro lado
  • οὖνG3767— por lo tanto/entonces
  • παραλαβὼνG3880— tomar
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • ἤγαγενG71— llevar
  • πρὸςG4314— a/con
  • τὸνG3588— el / la
  • χιλίαρχονG5506— oficial militar
  • καὶG2532— y
  • φησίνG5346— afirmar
  • ὉG3588— el / la
  • δέσμιοςG1198— prisionero
  • ΠαῦλοςG3972— Pablo
  • προσκαλεσάμενόςG4341— llamar a/convocar
  • μεG1473— yo/nosotros
  • ἠρώτησενG2065— preguntar, pedir
  • τοῦτονG3778— este/él/ella/ello
  • τὸνG3588— el / la
  • νεανίανG3494— joven
  • ἀγαγεῖνG71— llevar
  • πρὸςG4314— a/con
  • σέG4771— tú
  • ἔχοντάG2192— tener
  • τιG5100— uno
  • λαλῆσαίG2980— hablar
  • σοιG4771— tú