Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 22:29
Así que, luego se apartaron de él los que le habían de atormentar: y aun el tribuno también tuvo temor, entendido que era Romano, por haberle atado.
Texto original (griego)
εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι αὐτὸν ἦν δεδεκώς
Palabras y números Strong
- εὐθέωςG2112— inmediatamente
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἀπέστησανG868— dejar
- ἀπ’G575— de, desde
- αὐτοῦG846— él / mismo
- οἱG3588— el / la
- μέλλοντεςG3195— sobrevenir
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἀνετάζεινG426
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- χιλίαρχοςG5506— oficial militar
- δὲG1161— y / pero
- ἐφοβήθηG5399— temer
- ἐπιγνοὺςG1921— llegar a conocer
- ὅτιG3754— que
- ῬωμαῖόςG4514— Romano
- ἐστινG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- ὅτιG3754— que
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἦνG1510— ser, existir
- δεδεκώςG1210— atar