Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 20:6
Y nosotros, pasados los días de los panes sin levadura, navegamos de Filipos y vinimos á ellos á Troas en cinco días, donde estuvimos siete días.
Texto original (griego)
ἡμεῖς δὲ ἐξεπλεύσαμεν μετὰ τὰς ἡμέρας τῶν ἀζύμων ἀπὸ Φιλίππων καὶ ἤλθομεν πρὸς αὐτοὺς εἰς τὴν Τρῳάδα ἄχρι ἡμερῶν πέντε οὗ διετρίψαμεν ἡμέρας ἑπτά
Palabras y números Strong
- ἡμεῖςG1473— yo/nosotros
- δὲG1161— y / pero
- ἐξεπλεύσαμενG1602— zarpar
- μετὰG3326— con/después
- τὰςG3588— el / la
- ἡμέραςG2250— día
- τῶνG3588— el / la
- ἀζύμωνG106— sin levadura
- ἀπὸG575— de, desde
- ΦιλίππωνG5375— Filipos
- καὶG2532— y
- ἤλθομενG2064— venir/ir
- πρὸςG4314— a/con
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- ΤρῳάδαG5174— Troas
- ἄχριG891— hasta
- ἡμερῶνG2250— día
- πέντεG4002— cinco
- οὗG3757— adónde
- διετρίψαμενG1304— permanecer
- ἡμέραςG2250— día
- ἑπτάG2033— siete