Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 2:33
Así que, levantado por la diestra de Dios, y recibiendo del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís.
Texto original (griego)
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ ὑμεῖς βλέπετε καὶ ἀκούετε
Palabras y números Strong
- τῇG3588— el / la
- δεξιᾷG1188— derecha
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ὑψωθεὶςG5312— levantar
- τήνG3588— el / la
- τεG5037— y/ambos
- ἐπαγγελίανG1860— promesa
- τοῦG3588— el / la
- πνεύματοςG4151— espíritu
- τοῦG3588— el / la
- ἁγίουG40— santo
- λαβὼνG2983— tomar
- παρὰG3844— de/con/junto a
- τοῦG3588— el / la
- πατρὸςG3962— padre
- ἐξέχεενG1632— derramar
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ὃG3739— el cual
- ὑμεῖςG4771— tú
- βλέπετεG991— ver
- καὶG2532— y
- ἀκούετεG191— oír