La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 2:29

Varones hermanos, se os puede libremente decir del patriarca David, que murió, y fué sepultado, y su sepulcro está con nosotros hasta del día de hoy.

Texto original (griego)

Ἄνδρες ἀδελφοί ἐξὸν εἰπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς ὑμᾶς περὶ τοῦ πατριάρχου Δαυὶδ ὅτι καὶ ἐτελεύτησεν καὶ ἐτάφη καὶ τὸ μνῆμα αὐτοῦ ἔστιν ἐν ἡμῖν ἄχρι τῆς ἡμέρας ταύτης

Palabras y números Strong

  • ἌνδρεςG435— hombre
  • ἀδελφοίG80— hermano
  • ἐξὸνG1832— estar permitido
  • εἰπεῖνG3004— decir
  • μετὰG3326— con/después
  • παρρησίαςG3954
  • πρὸςG4314— a/con
  • ὑμᾶςG4771— tú
  • περὶG4012— alrededor
  • τοῦG3588— el / la
  • πατριάρχουG3966
  • ΔαυὶδG1138— David
  • ὅτιG3754— que
  • καὶG2532— y
  • ἐτελεύτησενG5053— fallecer
  • καὶG2532— y
  • ἐτάφηG2290— enterrar
  • καὶG2532— y
  • τὸG3588— el / la
  • μνῆμαG3418— sepulcro
  • αὐτοῦG846— él / mismo
  • ἔστινG1510— ser, existir
  • ἐνG1722— en
  • ἡμῖνG1473— yo/nosotros
  • ἄχριG891— hasta
  • τῆςG3588— el / la
  • ἡμέραςG2250— día
  • ταύτηςG3778— este/él/ella/ello