Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 19:9
Mas endureciéndose algunos y no creyendo, maldiciendo el Camino delante de la multitud, apartándose Pablo de ellos separó á los discípulos, disputando cada día en la escuela de un cierto Tyranno.
Texto original (griego)
ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους ἀποστὰς ἀπ’ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς καθ’ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ Τυράννου
Palabras y números Strong
- ὡςG5613— como/cuando
- δέG1161— y / pero
- τινεςG5100— uno
- ἐσκληρύνοντοG4645
- καὶG2532— y
- ἠπείθουνG544— desobedecer
- κακολογοῦντεςG2551— maldecir/injuriar
- τὴνG3588— el / la
- ὁδὸνG3598— camino, vía
- ἐνώπιονG1799— ante
- τοῦG3588— el / la
- πλήθουςG4128— multitud
- ἀποστὰςG868— dejar
- ἀπ’G575— de, desde
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἀφώρισενG873— separar
- τοὺςG3588— el / la
- μαθητάςG3101— discípulo
- καθ’G2596— según
- ἡμέρανG2250— día
- διαλεγόμενοςG1256— disputar
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- σχολῇG4981
- ΤυράννουG5181— Tirano