Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 19:16
Y el hombre en quien estaba el espíritu malo, saltando en ellos, y enseñoreándose de ellos, pudo más que ellos, de tal manera que huyeron de aquella casa desnudos y heridos.
Texto original (griego)
καὶ ἐφαλόμενος ὁ ἄνθρωπος ἐπ’ αὐτοὺς ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρὸν κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ’ αὐτῶν ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐφαλόμενοςG2177— saltar sobre
- ὁG3588— el / la
- ἄνθρωποςG444— hombre
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- ᾧG3739— el cual
- ἦνG1510— ser, existir
- τὸG3588— el / la
- πνεῦμαG4151— espíritu
- τὸG3588— el / la
- πονηρὸνG4190— malo, malvado
- κατακυριεύσαςG2634— dominar
- ἀμφοτέρωνG297
- ἴσχυσενG2480— ser fuerte
- κατ’G2596— según
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ὥστεG5620— de modo que
- γυμνοὺςG1131— desnudo
- καὶG2532— y
- τετραυματισμένουςG5135— herir
- ἐκφυγεῖνG1628— escapar
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- οἴκουG3624— casa: hogar
- ἐκείνουG1565— aquel, aquella, aquello