La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 18:5

Y cuando Silas y Timoteo vinieron de Macedonia, Pablo estaba constreñido por la palabra, testificando á los Judíos que Jesús era el Cristo.

Texto original (griego)

Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν

Palabras y números Strong

  • ὩςG5613— como/cuando
  • δὲG1161— y / pero
  • κατῆλθονG2718— descender
  • ἀπὸG575— de, desde
  • τῆςG3588— el / la
  • ΜακεδονίαςG3109— Macedonia
  • ὅG3588— el / la
  • τεG5037— y/ambos
  • ΣιλᾶςG4609— Silas
  • καὶG2532— y
  • ὁG3588— el / la
  • ΤιμόθεοςG5095— Timoteo
  • συνείχετοG4912— retener/oprimir
  • τῷG3588— el / la
  • λόγῳG3056— palabra
  • ὁG3588— el / la
  • ΠαῦλοςG3972— Pablo
  • διαμαρτυρόμενοςG1263— testificar solemnemente
  • τοῖςG3588— el / la
  • ἸουδαίοιςG2453— judío
  • εἶναιG1510— ser, existir
  • τὸνG3588— el / la
  • χριστὸνG5547— Cristo
  • ἸησοῦνG2424— Jesús