Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 18:27
Y queriendo él pasar á Acaya, los hermanos exhortados, escribieron á los discípulos que le recibiesen; y venido él, aprovechó mucho por la gracia á los que habían creído:
Texto original (griego)
βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος
Palabras y números Strong
- βουλομένουG1014— planear
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῦG846— él / mismo
- διελθεῖνG1330— pasar a través
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- ἈχαΐανG882— Acaya
- προτρεψάμενοιG4389— animar
- οἱG3588— el / la
- ἀδελφοὶG80— hermano
- ἔγραψανG1125— escribir
- τοῖςG3588— el / la
- μαθηταῖςG3101— discípulo
- ἀποδέξασθαιG588— recibir con agrado
- αὐτόνG846— él / mismo
- ὃςG3739— el cual
- παραγενόμενοςG3854— venir
- συνεβάλετοG4820— reflexionar/conferir
- πολὺG4183— mucho
- τοῖςG3588— el / la
- πεπιστευκόσινG4100— creer
- διὰG1223— por / a través
- τῆςG3588— el / la
- χάριτοςG5485— gracia