Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 18:26
Y comenzó á hablar confiadamente en la sinagoga: al cual como oyeron Priscila y Aquila, le tomaron, y le declararon más particularmente el camino de Dios.
Texto original (griego)
οὗτός τε ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούσαντες δὲ αὐτοῦ Πρίσκιλλα καὶ Ἀκύλας προσελάβοντο αὐτὸν καὶ ἀκριβέστερον αὐτῷ ἐξέθεντο τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ⸃
Palabras y números Strong
- οὗτόςG3778— este/él/ella/ello
- τεG5037— y/ambos
- ἤρξατοG756— gobernar/comenzar
- παρρησιάζεσθαιG3955— predicar con audacia
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- συναγωγῇG4864— sinagoga
- ἀκούσαντεςG191— oír
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ΠρίσκιλλαG4252— Priscila
- καὶG2532— y
- ἈκύλαςG207— Aquila
- προσελάβοντοG4355— tomar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἀκριβέστερονG199— exactamente
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἐξέθεντοG1620— explicar/exponer
- τὴνG3588— el / la
- ὁδὸνG3598— camino, vía
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦ⸃G2316— Dios