Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 17:26
Y de una sangre ha hecho todo el linaje de los hombres, para que habitasen sobre toda la faz de la tierra; y les ha prefijado el orden de los tiempos, y los términos de la habitación de ellos;
Texto original (griego)
ἐποίησέν τε ἐξ ἑνὸς πᾶν ἔθνος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπὶ παντὸς προσώπου τῆς γῆς ὁρίσας προστεταγμένους καιροὺς καὶ τὰς ὁροθεσίας τῆς κατοικίας αὐτῶν
Palabras y números Strong
- ἐποίησένG4160— hacer, producir
- τεG5037— y/ambos
- ἐξG1537— de / desde
- ἑνὸςG1520— uno
- πᾶνG3956— todo
- ἔθνοςG1484— Gentiles
- ἀνθρώπωνG444— hombre
- κατοικεῖνG2730— habitar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- παντὸςG3956— todo
- προσώπουG4383— rostro
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo
- ὁρίσαςG3724— determinar
- προστεταγμένουςG4367— ordenar
- καιροὺςG2540— tiempo/momento oportuno
- καὶG2532— y
- τὰςG3588— el / la
- ὁροθεσίαςG3734
- τῆςG3588— el / la
- κατοικίαςG2733— morada
- αὐτῶνG846— él / mismo