Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 17:15
Y los que habían tomado á cargo á Pablo, le llevaron hasta Atenas; y tomando encargo para Silas y Timoteo, que viniesen á él lo más presto que pudiesen, partieron.
Texto original (griego)
οἱ δὲ καθιστάνοντες τὸν Παῦλον ἤγαγον ἕως Ἀθηνῶν καὶ λαβόντες ἐντολὴν πρὸς τὸν Σιλᾶν καὶ τὸν Τιμόθεον ἵνα ὡς τάχιστα ἔλθωσιν πρὸς αὐτὸν ἐξῄεσαν
Palabras y números Strong
- οἱG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- καθιστάνοντεςG2525— nombrar/conducir
- τὸνG3588— el / la
- ΠαῦλονG3972— Pablo
- ἤγαγονG71— llevar
- ἕωςG2193— hasta
- ἈθηνῶνG116— Atenas
- καὶG2532— y
- λαβόντεςG2983— tomar
- ἐντολὴνG1785— mandamiento
- πρὸςG4314— a/con
- τὸνG3588— el / la
- ΣιλᾶνG4609— Silas
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- ΤιμόθεονG5095— Timoteo
- ἵναG2443— para que
- ὡςG5613— como/cuando
- τάχισταG5033— el más rápido
- ἔλθωσινG2064— venir/ir
- πρὸςG4314— a/con
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἐξῄεσανG1826— salir/irse