La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 16:12

Y de allí á Filipos, que es la primera ciudad de la parte de Macedonia, y una colonia; y estuvimos en aquella ciudad algunos días.

Texto original (griego)

κἀκεῖθεν εἰς Φιλίππους ἥτις ἐστὶν πρώτη τῆς μερίδος Μακεδονίας πόλις κολωνία ἦμεν δὲ ἐν ταύτῃ τῇ πόλει διατρίβοντες ἡμέρας τινάς

Palabras y números Strong

  • κἀκεῖθενG2547— y de allí
  • εἰςG1519— hacia / para
  • ΦιλίππουςG5375— Filipos
  • ἥτιςG3748— quien/cual
  • ἐστὶνG1510— ser, existir
  • πρώτηG4413— primero
  • τῆςG3588— el / la
  • μερίδοςG3310— parte
  • ΜακεδονίαςG3109— Macedonia
  • πόλιςG4172— ciudad
  • κολωνίαG2862— colonia romana
  • ἦμενG1510— ser, existir
  • δὲG1161— y / pero
  • ἐνG1722— en
  • ταύτῃG3778— este/él/ella/ello
  • τῇG3588— el / la
  • πόλειG4172— ciudad
  • διατρίβοντεςG1304— permanecer
  • ἡμέραςG2250— día
  • τινάςG5100— uno