Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 15:5
Mas algunos de la secta de los Fariseos, que habían creído, se levantaron, diciendo: Que es menester circuncidarlos, y mandarles que guarden la ley de Moisés.
Texto original (griego)
ἐξανέστησαν δέ τινες τῶν ἀπὸ τῆς αἱρέσεως τῶν Φαρισαίων πεπιστευκότες λέγοντες ὅτι δεῖ περιτέμνειν αὐτοὺς παραγγέλλειν τε τηρεῖν τὸν νόμον Μωϋσέως
Palabras y números Strong
- ἐξανέστησανG1817— levantar
- δέG1161— y / pero
- τινεςG5100— uno
- τῶνG3588— el / la
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- αἱρέσεωςG139
- τῶνG3588— el / la
- ΦαρισαίωνG5330— fariseo
- πεπιστευκότεςG4100— creer
- λέγοντεςG3004— decir
- ὅτιG3754— que
- δεῖG1163— ser necesario
- περιτέμνεινG4059— circuncidar
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- παραγγέλλεινG3853— ordenar
- τεG5037— y/ambos
- τηρεῖνG5083— guardar: observar
- τὸνG3588— el / la
- νόμονG3551— ley
- ΜωϋσέωςG3475— Moisés