Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 15:4
Y llegados á Jerusalem, fueron recibidos de la iglesia y de los apóstoles y de los ancianos: y refirieron todas las cosas que Dios había hecho con ellos.
Texto original (griego)
παραγενόμενοι δὲ εἰς Ἱεροσόλυμα παρεδέχθησαν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας καὶ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων ἀνήγγειλάν τε ὅσα ὁ θεὸς ἐποίησεν μετ’ αὐτῶν
Palabras y números Strong
- παραγενόμενοιG3854— venir
- δὲG1161— y / pero
- εἰςG1519— hacia / para
- ἹεροσόλυμαG2414— Jerusalén
- παρεδέχθησανG3858— dar la bienvenida
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- ἐκκλησίαςG1577— iglesia
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- ἀποστόλωνG652— apóstol
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- πρεσβυτέρωνG4245— anciano: Anciano
- ἀνήγγειλάνG312— informar
- τεG5037— y/ambos
- ὅσαG3745— así como/cuánto
- ὁG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- ἐποίησενG4160— hacer, producir
- μετ’G3326— con/después
- αὐτῶνG846— él / mismo