Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 15:1
ENTONCES algunos que venían de Judea enseñaban á los hermanos: Que si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés, no podéis ser salvos.
Texto original (griego)
Καί τινες κατελθόντες ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας ἐδίδασκον τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι Ἐὰν μὴ περιτμηθῆτε τῷ ἔθει τῷ Μωϋσέως οὐ δύνασθε σωθῆναι
Palabras y números Strong
- ΚαίG2532— y
- τινεςG5100— uno
- κατελθόντεςG2718— descender
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- ἸουδαίαςG2449— Judea
- ἐδίδασκονG1321— enseñar
- τοὺςG3588— el / la
- ἀδελφοὺςG80— hermano
- ὅτιG3754— que
- ἘὰνG1437— si
- μὴG3361— no
- περιτμηθῆτεG4059— circuncidar
- τῷG3588— el / la
- ἔθειG1485— costumbre
- τῷG3588— el / la
- ΜωϋσέωςG3475— Moisés
- οὐG3756— no
- δύνασθεG1410— poder
- σωθῆναιG4982— salvar