Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 13:27
Porque los que habitaban en Jerusalem, y sus príncipes, no conociendo á éste, y las voces de los profetas que se leen todos los sábados, condenándole, las cumplieron.
Texto original (griego)
οἱ γὰρ κατοικοῦντες ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτῶν τοῦτον ἀγνοήσαντες καὶ τὰς φωνὰς τῶν προφητῶν τὰς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκομένας κρίναντες ἐπλήρωσαν
Palabras y números Strong
- οἱG3588— el / la
- γὰρG1063— porque
- κατοικοῦντεςG2730— habitar
- ἐνG1722— en
- ἸερουσαλὴμG2419— Jerusalén
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- ἄρχοντεςG758— gobernante
- αὐτῶνG846— él / mismo
- τοῦτονG3778— este/él/ella/ello
- ἀγνοήσαντεςG50— ser ignorante
- καὶG2532— y
- τὰςG3588— el / la
- φωνὰςG5456— voz/sonido: ruido
- τῶνG3588— el / la
- προφητῶνG4396— profeta
- τὰςG3588— el / la
- κατὰG2596— según
- πᾶνG3956— todo
- σάββατονG4521— sábado
- ἀναγινωσκομέναςG314— leer
- κρίναντεςG2919— juzgar
- ἐπλήρωσανG4137— cumplir