La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 13:2

Ministrando pues éstos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Apartadme á Bernabé y á Saulo para la obra para la cual los he llamado.

Texto original (griego)

λειτουργούντων δὲ αὐτῶν τῷ κυρίῳ καὶ νηστευόντων εἶπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον Ἀφορίσατε δή μοι τὸν Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς

Palabras y números Strong

  • λειτουργούντωνG3008— ministrar
  • δὲG1161— y / pero
  • αὐτῶνG846— él / mismo
  • τῷG3588— el / la
  • κυρίῳG2962— Señor
  • καὶG2532— y
  • νηστευόντωνG3522— ayunar
  • εἶπενG3004— decir
  • τὸG3588— el / la
  • πνεῦμαG4151— espíritu
  • τὸG3588— el / la
  • ἅγιονG40— santo
  • ἈφορίσατεG873— separar
  • δήG1211— así
  • μοιG1473— yo/nosotros
  • τὸνG3588— el / la
  • ΒαρναβᾶνG921— Bernabé
  • καὶG2532— y
  • ΣαῦλονG4569— Saúl
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • ἔργονG2041— obra
  • ὃG3739— el cual
  • προσκέκλημαιG4341— llamar a/convocar
  • αὐτούςG846— él / mismo