Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 13:15
Y después de la lectura de la ley y de los profetas, los príncipes de la sinagoga enviaron á ellos, diciendo: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.
Texto original (griego)
μετὰ δὲ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν ἀπέστειλαν οἱ ἀρχισυνάγωγοι πρὸς αὐτοὺς λέγοντες Ἄνδρες ἀδελφοί εἴ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν λέγετε
Palabras y números Strong
- μετὰG3326— con/después
- δὲG1161— y / pero
- τὴνG3588— el / la
- ἀνάγνωσινG320
- τοῦG3588— el / la
- νόμουG3551— ley
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- προφητῶνG4396— profeta
- ἀπέστειλανG649— enviar
- οἱG3588— el / la
- ἀρχισυνάγωγοιG752— líder de la sinagoga
- πρὸςG4314— a/con
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- λέγοντεςG3004— decir
- ἌνδρεςG435— hombre
- ἀδελφοίG80— hermano
- εἴG1487— si
- τίςG5100— uno
- ἐστινG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- ὑμῖνG4771— tú
- λόγοςG3056— palabra
- παρακλήσεωςG3874— estímulo
- πρὸςG4314— a/con
- τὸνG3588— el / la
- λαόνG2992— un pueblo
- λέγετεG3004— decir