Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 12:14
La cual como conoció la voz de Pedro, de gozo no abrió el postigo, sino corriendo adentro, dió nueva de que Pedro estaba al postigo.
Texto original (griego)
καὶ ἐπιγνοῦσα τὴν φωνὴν τοῦ Πέτρου ἀπὸ τῆς χαρᾶς οὐκ ἤνοιξεν τὸν πυλῶνα εἰσδραμοῦσα δὲ ἀπήγγειλεν ἑστάναι τὸν Πέτρον πρὸ τοῦ πυλῶνος
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐπιγνοῦσαG1921— llegar a conocer
- τὴνG3588— el / la
- φωνὴνG5456— voz/sonido: ruido
- τοῦG3588— el / la
- ΠέτρουG4074— Pedro
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- χαρᾶςG5479— gozo, alegría
- οὐκG3756— no
- ἤνοιξενG455— abrir
- τὸνG3588— el / la
- πυλῶναG4440— puerta
- εἰσδραμοῦσαG1532— correr hacia adentro
- δὲG1161— y / pero
- ἀπήγγειλενG518— anunciar
- ἑστάναιG2476— estar de pie
- τὸνG3588— el / la
- ΠέτρονG4074— Pedro
- πρὸG4253— antes
- τοῦG3588— el / la
- πυλῶνοςG4440— puerta