Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 8:5
Los cuales sirven de bosquejo y sombra de las cosas celestiales, como fué respondido á Moisés cuando había de acabar el tabernáculo: Mira, dice, haz todas las cosas conforme al dechado que te ha sido mostrado en el monte.
Texto original (griego)
(οἵτινες ὑποδείγματι καὶ σκιᾷ λατρεύουσιν τῶν ἐπουρανίων καθὼς κεχρημάτισται Μωϋσῆς μέλλων ἐπιτελεῖν τὴν σκηνήν Ὅρα γάρ φησίν ποιήσεις πάντα κατὰ τὸν τύπον τὸν δειχθέντα σοι ἐν τῷ ὄρει)
Palabras y números Strong
- (οἵτινεςG3748— quien/cual
- ὑποδείγματιG5262
- καὶG2532— y
- σκιᾷG4639— sombra
- λατρεύουσινG3000— ministrar
- τῶνG3588— el / la
- ἐπουρανίωνG2032— celestial
- καθὼςG2531
- κεχρημάτισταιG5537— anunciar
- ΜωϋσῆςG3475— Moisés
- μέλλωνG3195— sobrevenir
- ἐπιτελεῖνG2005— completar
- τὴνG3588— el / la
- σκηνήνG4633— tienda
- ὍραG3708— ver
- γάρG1063— porque
- φησίνG5346— afirmar
- ποιήσειςG4160— hacer, producir
- πάνταG3956— todo
- κατὰG2596— según
- τὸνG3588— el / la
- τύπονG5179— marca/ejemplo
- τὸνG3588— el / la
- δειχθένταG1166— mostrar
- σοιG4771— tú
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ὄρει)G3735— montaña