Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 4:3
Empero entramos en el reposo los que hemos creído, de la manera que dijo: Como juré en mi ira, no entrarán en mi reposo: aun acabadas las obras desde el principio del mundo.
Texto original (griego)
εἰσερχόμεθα γὰρ εἰς κατάπαυσιν οἱ πιστεύσαντες καθὼς εἴρηκεν Ὡς ὤμοσα ἐν τῇ ὀργῇ μου Εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσίν μου καίτοι τῶν ἔργων ἀπὸ καταβολῆς κόσμου γενηθέντων
Palabras y números Strong
- εἰσερχόμεθαG1525— entrar
- γὰρG1063— porque
- εἰςG1519— hacia / para
- κατάπαυσινG2663— descanso
- οἱG3588— el / la
- πιστεύσαντεςG4100— creer
- καθὼςG2531
- εἴρηκενG2046— decir
- ὩςG5613— como/cuando
- ὤμοσαG3660— jurar
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ὀργῇG3709— ira
- μουG1473— yo/nosotros
- ΕἰG1487— si
- εἰσελεύσονταιG1525— entrar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- κατάπαυσίνG2663— descanso
- μουG1473— yo/nosotros
- καίτοιG2543— y sin embargo/aunque
- τῶνG3588— el / la
- ἔργωνG2041— obra
- ἀπὸG575— de, desde
- καταβολῆςG2602— comienzo
- κόσμουG2889— mundo
- γενηθέντωνG1096— ser