Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 2:9
Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos.
Texto original (griego)
τὸν δὲ βραχύ τι παρ’ ἀγγέλους ἠλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφανωμένον ὅπως χωρὶς θεοῦ ὑπὲρ παντὸς γεύσηται θανάτου
Palabras y números Strong
- τὸνG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- βραχύG1024— pequeño
- τιG5100— uno
- παρ’G3844— de/con/junto a
- ἀγγέλουςG32— ángel
- ἠλαττωμένονG1642— disminuir
- βλέπομενG991— ver
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- διὰG1223— por / a través
- τὸG3588— el / la
- πάθημαG3804— sufrimiento
- τοῦG3588— el / la
- θανάτουG2288— muerte
- δόξῃG1391— gloria
- καὶG2532— y
- τιμῇG5092— honor
- ἐστεφανωμένονG4737— coronar
- ὅπωςG3704— que
- χωρὶςG5565— sin
- θεοῦG2316— Dios
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- παντὸςG3956— todo
- γεύσηταιG1089— gustar
- θανάτουG2288— muerte