Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 2:14
Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, es á saber, al diablo,
Texto original (griego)
Ἐπεὶ οὖν τὰ παιδία κεκοινώνηκεν αἵματος καὶ σαρκός⸃ καὶ αὐτὸς παραπλησίως μετέσχεν τῶν αὐτῶν ἵνα διὰ τοῦ θανάτου καταργήσῃ τὸν τὸ κράτος ἔχοντα τοῦ θανάτου τοῦτ’ ἔστι τὸν διάβολον
Palabras y números Strong
- ἘπεὶG1893— desde
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- τὰG3588— el / la
- παιδίαG3813— niño
- κεκοινώνηκενG2841— participar
- αἵματοςG129— sangre
- καὶG2532— y
- σαρκός⸃G4561— carne
- καὶG2532— y
- αὐτὸςG846— él / mismo
- παραπλησίωςG3898— similarmente
- μετέσχενG3348— compartir
- τῶνG3588— el / la
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἵναG2443— para que
- διὰG1223— por / a través
- τοῦG3588— el / la
- θανάτουG2288— muerte
- καταργήσῃG2673— abolir
- τὸνG3588— el / la
- τὸG3588— el / la
- κράτοςG2904— poder
- ἔχονταG2192— tener
- τοῦG3588— el / la
- θανάτουG2288— muerte
- τοῦτ’G3778— este/él/ella/ello
- ἔστιG1510— ser, existir
- τὸνG3588— el / la
- διάβολονG1228— diabólico/el Diablo