Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 13:17
Obedeced á vuestros pastores, y sujetaos á ellos; porque ellos velan por vuestras almas, como aquellos que han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría, y no gimiendo; porque esto no os es útil.
Texto original (griego)
Πείθεσθε τοῖς ἡγουμένοις ὑμῶν καὶ ὑπείκετε αὐτοὶ γὰρ ἀγρυπνοῦσιν ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν ὡς λόγον ἀποδώσοντες ἵνα μετὰ χαρᾶς τοῦτο ποιῶσιν καὶ μὴ στενάζοντες ἀλυσιτελὲς γὰρ ὑμῖν τοῦτο
Palabras y números Strong
- ΠείθεσθεG3982— persuadir
- τοῖςG3588— el / la
- ἡγουμένοιςG2233— gobernar
- ὑμῶνG4771— tú
- καὶG2532— y
- ὑπείκετεG5226— someterse
- αὐτοὶG846— él / mismo
- γὰρG1063— porque
- ἀγρυπνοῦσινG69— estar vigilante
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- τῶνG3588— el / la
- ψυχῶνG5590— alma
- ὑμῶνG4771— tú
- ὡςG5613— como/cuando
- λόγονG3056— palabra
- ἀποδώσοντεςG591— pagar
- ἵναG2443— para que
- μετὰG3326— con/después
- χαρᾶςG5479— gozo, alegría
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ποιῶσινG4160— hacer, producir
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- στενάζοντεςG4727— gemir
- ἀλυσιτελὲςG255
- γὰρG1063— porque
- ὑμῖνG4771— tú
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello