Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 12:3
Reducid pues á vuestro pensamiento á aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, porque no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.
Texto original (griego)
Ἀναλογίσασθε γὰρ τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ἑαυτοὺς ἀντιλογίαν ἵνα μὴ κάμητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι
Palabras y números Strong
- ἈναλογίσασθεG357— considerar
- γὰρG1063— porque
- τὸνG3588— el / la
- τοιαύτηνG5108— tal como este
- ὑπομεμενηκόταG5278— permanecer/soportar
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- τῶνG3588— el / la
- ἁμαρτωλῶνG268— pecaminoso
- εἰςG1519— hacia / para
- ἑαυτοὺςG1438— sí mismo
- ἀντιλογίανG485
- ἵναG2443— para que
- μὴG3361— no
- κάμητεG2577— estar cansado/enfermo: débil
- ταῖςG3588— el / la
- ψυχαῖςG5590— alma
- ὑμῶνG4771— tú
- ἐκλυόμενοιG1590