La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hebreos 12:10

Y aquéllos, á la verdad, por pocos días nos castigaban como á ellos les parecía, mas éste para lo que nos es provechoso, para que recibamos su santificación.

Texto original (griego)

οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ

Palabras y números Strong

  • οἱG3588— el / la
  • μὲνG3303— por otro lado
  • γὰρG1063— porque
  • πρὸςG4314— a/con
  • ὀλίγαςG3641— poco/pocos
  • ἡμέραςG2250— día
  • κατὰG2596— según
  • τὸG3588— el / la
  • δοκοῦνG1380— pensar
  • αὐτοῖςG846— él / mismo
  • ἐπαίδευονG3811— instruir
  • ὁG3588— el / la
  • δὲG1161— y / pero
  • ἐπὶG1909— sobre/a/contra
  • τὸG3588— el / la
  • συμφέρονG4851— ser provechoso
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • μεταλαβεῖνG3335— participar
  • τῆςG3588— el / la
  • ἁγιότητοςG41
  • αὐτοῦG846— él / mismo