La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hebreos 11:9

Por fe habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente de la misma promesa:

Texto original (griego)

πίστει παρῴκησεν εἰς γῆν τῆς ἐπαγγελίας ὡς ἀλλοτρίαν ἐν σκηναῖς κατοικήσας μετὰ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ τῶν συγκληρονόμων τῆς ἐπαγγελίας τῆς αὐτῆς

Palabras y números Strong

  • πίστειG4102— fe
  • παρῴκησενG3939— ser extranjero
  • εἰςG1519— hacia / para
  • γῆνG1093— tierra: suelo
  • τῆςG3588— el / la
  • ἐπαγγελίαςG1860— promesa
  • ὡςG5613— como/cuando
  • ἀλλοτρίανG245— ajeno
  • ἐνG1722— en
  • σκηναῖςG4633— tienda
  • κατοικήσαςG2730— habitar
  • μετὰG3326— con/después
  • ἸσαὰκG2464— Isaac
  • καὶG2532— y
  • ἸακὼβG2384— Jacob
  • τῶνG3588— el / la
  • συγκληρονόμωνG4789— coheredero
  • τῆςG3588— el / la
  • ἐπαγγελίαςG1860— promesa
  • τῆςG3588— el / la
  • αὐτῆςG846— él / mismo