Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 11:7
Por la fe Noé, habiendo recibido respuesta de cosas que aun no se veían, con temor aparejó el arca en que su casa se salvase: por la cual fe condenó al mundo, y fué hecho heredero de la justicia que es por la fe.
Texto original (griego)
πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ δι’ ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος
Palabras y números Strong
- πίστειG4102— fe
- χρηματισθεὶςG5537— anunciar
- ΝῶεG3575— Noé
- περὶG4012— alrededor
- τῶνG3588— el / la
- μηδέπωG3369
- βλεπομένωνG991— ver
- εὐλαβηθεὶςG2125— reverenciar
- κατεσκεύασενG2680— preparar
- κιβωτὸνG2787— arca: pacto
- εἰςG1519— hacia / para
- σωτηρίανG4991— salvación
- τοῦG3588— el / la
- οἴκουG3624— casa: hogar
- αὐτοῦG846— él / mismo
- δι’G1223— por / a través
- ἧςG3739— el cual
- κατέκρινενG2632— condenar
- τὸνG3588— el / la
- κόσμονG2889— mundo
- καὶG2532— y
- τῆςG3588— el / la
- κατὰG2596— según
- πίστινG4102— fe
- δικαιοσύνηςG1343— justicia
- ἐγένετοG1096— ser
- κληρονόμοςG2818— heredero