Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 11:5
Por la fe Enoc fué traspuesto para no ver muerte, y no fué hallado, porque lo traspuso Dios. Y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado á Dios.
Texto original (griego)
Πίστει Ἑνὼχ μετετέθη τοῦ μὴ ἰδεῖν θάνατον καὶ οὐχ ηὑρίσκετο διότι μετέθηκεν αὐτὸν ὁ θεός πρὸ γὰρ τῆς μεταθέσεως μεμαρτύρηται εὐαρεστηκέναι τῷ θεῷ
Palabras y números Strong
- ΠίστειG4102— fe
- ἙνὼχG1802— Enoc
- μετετέθηG3346— transportar
- τοῦG3588— el / la
- μὴG3361— no
- ἰδεῖνG3708— ver
- θάνατονG2288— muerte
- καὶG2532— y
- οὐχG3756— no
- ηὑρίσκετοG2147— encontrar/reunirse
- διότιG1360— porque
- μετέθηκενG3346— transportar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ὁG3588— el / la
- θεόςG2316— Dios
- πρὸG4253— antes
- γὰρG1063— porque
- τῆςG3588— el / la
- μεταθέσεωςG3331
- μεμαρτύρηταιG3140— testificar
- εὐαρεστηκέναιG2100— agradar
- τῷG3588— el / la
- θεῷG2316— Dios