Reina-Valera 1909 · dominio público
Hebreos 10:29
¿Cuánto pensáis que será más digno de mayor castigo, el que hollare al Hijo de Dios, y tuviere por inmunda la sangre del testamento, en la cual fué santificado, é hiciere afrenta al Espíritu de gracia?
Texto original (griego)
πόσῳ δοκεῖτε χείρονος ἀξιωθήσεται τιμωρίας ὁ τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καταπατήσας καὶ τὸ αἷμα τῆς διαθήκης κοινὸν ἡγησάμενος ἐν ᾧ ἡγιάσθη καὶ τὸ πνεῦμα τῆς χάριτος ἐνυβρίσας
Palabras y números Strong
- πόσῳG4214— ¿cuánto/cuánta/cuántos/cuántas?
- δοκεῖτεG1380— pensar
- χείρονοςG5501— peor que
- ἀξιωθήσεταιG515— considerar digno
- τιμωρίαςG5098
- ὁG3588— el / la
- τὸνG3588— el / la
- υἱὸνG5207— hijo
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- καταπατήσαςG2662— pisotear
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- αἷμαG129— sangre
- τῆςG3588— el / la
- διαθήκηςG1242— pacto
- κοινὸνG2839— común: no santificado
- ἡγησάμενοςG2233— gobernar
- ἐνG1722— en
- ᾧG3739— el cual
- ἡγιάσθηG37— santificar
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- πνεῦμαG4151— espíritu
- τῆςG3588— el / la
- χάριτοςG5485— gracia
- ἐνυβρίσαςG1796— insultar