Reina-Valera 1909 · dominio público
Hageo 1:11
Y llamé la sequedad sobre esta tierra, y sobre los montes, y sobre el trigo, y sobre el vino, y sobre el aceite, y sobre todo lo que la tierra produce, y sobre los hombres y sobre las bestias, y sobre todo trabajo de manos.
Texto original (hebreo)
וָאֶקְרָ֨א חֹ֜רֶב עַל־ הָאָ֣רֶץ וְעַל־ הֶהָרִ֗ים וְעַל־ הַדָּגָן֙ וְעַל־ הַתִּיר֣וֹשׁ וְעַל־ הַיִּצְהָ֔ר וְעַ֛ל אֲשֶׁ֥ר תּוֹצִ֖יא הָאֲדָמָ֑ה וְעַל־ הָֽאָדָם֙ וְעַל־ הַבְּהֵמָ֔ה וְעַ֖ל כָּל־ יְגִ֥יעַ כַּפָּֽיִם׃ ס
Palabras y números Strong
- וָאֶקְרָ֨אH7121— llamar: llamar a
- חֹ֜רֶבH2721— sequía
- עַל־H5921— sobre
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- וְעַל־H5921— sobre
- הֶהָרִ֗יםH2022— montaña: monte
- וְעַל־H5921— sobre
- הַדָּגָן֙H1715— grano
- וְעַל־H5921— sobre
- הַתִּיר֣וֹשׁH8492— vino nuevo
- וְעַל־H5921— sobre
- הַיִּצְהָ֔רH3323— aceite
- וְעַ֛לH5921— sobre
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- תּוֹצִ֖יאH3318— salir
- הָאֲדָמָ֑הH127— tierra: suelo
- וְעַל־H5921— sobre
- הָֽאָדָם֙H120— hombre
- וְעַל־H5921— sobre
- הַבְּהֵמָ֔הH929— animal
- וְעַ֖לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- יְגִ֥יעַH3018— trabajo
- כַּפָּֽיִם׃H3709— palma
- ס