Reina-Valera 1909 · dominio público
Habacuc 3:3
Dios vendrá de Temán, y el Santo del monte de Parán. (Selah.) Su gloria cubrió los cielos, y la tierra se llenó de su alabanza.
Texto original (hebreo)
אֱל֙וֹהַ֙ מִתֵּימָ֣ן יָב֔וֹא וְקָד֥וֹשׁ מֵֽהַר־ פָּארָ֖ן סֶ֑לָה כִּסָּ֤ה שָׁמַ֙יִם֙ הוֹד֔וֹ וּתְהִלָּת֖וֹ מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- אֱל֙וֹהַ֙H433— dios
- מִתֵּימָ֣ןH8487— Temán
- יָב֔וֹאH935— entrar
- וְקָד֥וֹשׁH6918— santo
- מֵֽהַר־H2022— montaña: monte
- פָּארָ֖ןH6290— Parán
- סֶ֑לָהH5542
- כִּסָּ֤הH3680— cubrir
- שָׁמַ֙יִם֙H8064— cielos
- הוֹד֔וֹH1935— esplendor
- וּתְהִלָּת֖וֹH8416— alabanza
- מָלְאָ֥הH4390— llenar
- הָאָֽרֶץ׃H776— tierra