Reina-Valera 1909 · dominio público
Habacuc 2:16
Haste llenado de deshonra más que de honra: bebe tú también, y serás descubierto; el cáliz de la mano derecha de Jehová volverá sobre ti, y vómito de afrenta sobre tu gloria.
Texto original (hebreo)
שָׂבַ֤עְתָּ קָלוֹן֙ מִכָּב֔וֹד שְׁתֵ֥ה גַם־ אַ֖תָּה וְהֵֽעָרֵ֑ל תִּסּ֣וֹב עָלֶ֗יךָ כּ֚וֹס יְמִ֣ין יְהוָ֔ה וְקִיקָל֖וֹן עַל־ כְּבוֹדֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- שָׂבַ֤עְתָּH7646— saciar
- קָלוֹן֙H7036— deshonra
- מִכָּב֔וֹדH3519— gloria
- שְׁתֵ֥הH8354— beber
- גַם־H1571— también
- אַ֖תָּהH859— tú (m.s.)
- וְהֵֽעָרֵ֑לH6188— ser incircunciso
- תִּסּ֣וֹבH5437— girar, dar vuelta
- עָלֶ֗יךָH5921— sobre
- כּ֚וֹסH3563— búho
- יְמִ֣יןH3225— derecha
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְקִיקָל֖וֹןH7022
- עַל־H5921— sobre
- כְּבוֹדֶֽךָ׃H3519— gloria