Reina-Valera 1909 · dominio público
Habacuc 1:12
¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.
Texto original (hebreo)
הֲל֧וֹא אַתָּ֣ה מִקֶּ֗דֶם יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛י קְדֹשִׁ֖י לֹ֣א נָמ֑וּת יְהוָה֙ לְמִשְׁפָּ֣ט שַׂמְתּ֔וֹ וְצ֖וּר לְהוֹכִ֥יחַ יְסַדְתּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- הֲל֧וֹאH3808— no
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- מִקֶּ֗דֶםH6924— este
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהַ֛יH430— Dios
- קְדֹשִׁ֖יH6918— santo
- לֹ֣אH3808— no
- נָמ֑וּתH4191— morir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- לְמִשְׁפָּ֣טH4941— juicio
- שַׂמְתּ֔וֹH7760— poner, hacer
- וְצ֖וּרH6697— roca
- לְהוֹכִ֥יחַH3198— reprender
- יְסַדְתּֽוֹ׃H3245— fundar