Reina-Valera 1909 · dominio público
Habacuc 1:10
Y escarnecerá de los reyes, y de los príncipes hará burla: reiráse de toda fortaleza, y amontonará polvo, y la tomará.
Texto original (hebreo)
וְהוּא֙ בַּמְּלָכִ֣ים יִתְקַלָּ֔ס וְרֹזְנִ֖ים מִשְׂחָ֣ק ל֑וֹ ה֚וּא לְכָל־ מִבְצָ֣ר יִשְׂחָ֔ק וַיִּצְבֹּ֥ר עָפָ֖ר וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וְהוּא֙H1931— él/ella/ello
- בַּמְּלָכִ֣יםH4428— rey
- יִתְקַלָּ֔סH7046
- וְרֹזְנִ֖יםH7336— gobernar
- מִשְׂחָ֣קH4890
- ל֑וֹH0
- ה֚וּאH1931— él/ella/ello
- לְכָל־H3605— todo
- מִבְצָ֣רH4013— fortificación
- יִשְׂחָ֔קH7832— reír
- וַיִּצְבֹּ֥רH6651— amontonar
- עָפָ֖רH6083— polvo
- וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃H3920— capturar