Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 7:17
Y fué el diluvio cuarenta días sobre la tierra; y las aguas crecieron, y alzaron el arca, y se elevó sobre la tierra.
Texto original (hebreo)
וַֽיְהִ֧י הַמַּבּ֛וּל אַרְבָּעִ֥ים י֖וֹם עַל־ הָאָ֑רֶץ וַיִּרְבּ֣וּ הַמַּ֗יִם וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־ הַתֵּבָ֔ה וַתָּ֖רָם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְהִ֧יH1961— ser
- הַמַּבּ֛וּלH3999— diluvio
- אַרְבָּעִ֥יםH705
- י֖וֹםH3117— día
- עַל־H5921— sobre
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וַיִּרְבּ֣וּH7235— multiplicar
- הַמַּ֗יִםH4325— agua
- וַיִּשְׂאוּ֙H5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַתֵּבָ֔הH8392— arca
- וַתָּ֖רָםH7311— exaltar
- מֵעַ֥לH5921— sobre
- הָאָֽרֶץ׃H776— tierra