Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 49:29
Mandóles luego, y díjoles: Yo voy á ser reunido con mi pueblo: sepultadme con mis padres en la cueva que está en el campo de Ephrón el Hetheo;
Texto original (hebreo)
וַיְצַ֣ו אוֹתָ֗ם וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ אֲנִי֙ נֶאֱסָ֣ף אֶל־ עַמִּ֔י קִבְר֥וּ אֹתִ֖י אֶל־ אֲבֹתָ֑י אֶל־ הַ֨מְּעָרָ֔ה אֲשֶׁ֥ר בִּשְׂדֵ֖ה עֶפְר֥וֹן הַֽחִתִּֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיְצַ֣וH6680— mandar
- אוֹתָ֗םH853— marca de objeto
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֲלֵהֶם֙H413— a (hacia)
- אֲנִי֙H589— yo
- נֶאֱסָ֣ףH622— reunir
- אֶל־H413— a (hacia)
- עַמִּ֔יH5971— pueblo
- קִבְר֥וּH6912— enterrar
- אֹתִ֖יH853— marca de objeto
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֲבֹתָ֑יH1— padre
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַ֨מְּעָרָ֔הH4631
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בִּשְׂדֵ֖הH7704— tierra: suelo
- עֶפְר֥וֹןH6085— Efrón
- הַֽחִתִּֽי׃H2850