Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 49:26
Las bendiciones de tu padre fueron mayores que las bendiciones de mis progenitores: hasta el término de los collados eternos serán sobre la cabeza de José, y sobre la mollera del Nazareo de sus hermanos.
Texto original (hebreo)
בִּרְכֹ֣ת אָבִ֗יךָ גָּֽבְרוּ֙ עַל־ בִּרְכֹ֣ת הוֹרַ֔י עַֽד־ תַּאֲוַ֖ת גִּבְעֹ֣ת עוֹלָ֑ם תִּֽהְיֶ֙ין֙ לְרֹ֣אשׁ יוֹסֵ֔ף וּלְקָדְקֹ֖ד נְזִ֥יר אֶחָֽיו׃ פ
Palabras y números Strong
- בִּרְכֹ֣תH1293— bendición
- אָבִ֗יךָH1— padre
- גָּֽבְרוּ֙H1396— prevalecer
- עַל־H5921— sobre
- בִּרְכֹ֣תH1293— bendición
- הוֹרַ֔יH2029— concebir
- עַֽד־H5704— hasta
- תַּאֲוַ֖תH8379— límite
- גִּבְעֹ֣תH1389— Gibeath-(elohim)
- עוֹלָ֑םH5769— eternidad
- תִּֽהְיֶ֙ין֙H1961— ser
- לְרֹ֣אשׁH7218— cabeza
- יוֹסֵ֔ףH3130— José
- וּלְקָדְקֹ֖דH6936— corona
- נְזִ֥ירH5139— nazareo
- אֶחָֽיו׃H251— hermano
- פ