Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 47:26
Entonces José lo puso por fuero hasta hoy sobre la tierra de Egipto, señalando para Faraón el quinto; excepto sólo la tierra de los sacerdotes, que no fué de Faraón.
Texto original (hebreo)
וַיָּ֣שֶׂם אֹתָ֣הּ יוֹסֵ֡ף לְחֹק֩ עַד־ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה עַל־ אַדְמַ֥ת מִצְרַ֛יִם לְפַרְעֹ֖ה לַחֹ֑מֶשׁ רַ֞ק אַדְמַ֤ת הַכֹּֽהֲנִים֙ לְבַדָּ֔ם לֹ֥א הָיְתָ֖ה לְפַרְעֹֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּ֣שֶׂםH7760— poner, hacer
- אֹתָ֣הּH853— marca de objeto
- יוֹסֵ֡ףH3130— José
- לְחֹק֩H2706— estatuto: decreto
- עַד־H5704— hasta
- הַיּ֨וֹםH3117— día
- הַזֶּ֜הH2088— este
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמַ֥תH127— tierra: suelo
- מִצְרַ֛יִםH4714— Egipto
- לְפַרְעֹ֖הH6547— Faraón
- לַחֹ֑מֶשׁH2569— quinto
- רַ֞קH7535— excepto
- אַדְמַ֤תH127— tierra: suelo
- הַכֹּֽהֲנִים֙H3548— sacerdote
- לְבַדָּ֔םH905— solo: poste
- לֹ֥אH3808— no
- הָיְתָ֖הH1961— ser
- לְפַרְעֹֽה׃H6547— Faraón