Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 46:3
Y dijo: Yo soy Dios, el Dios de tu padre; no temas de descender á Egipto, porque yo te pondré allí en gran gente.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֕אמֶר אָנֹכִ֥י הָאֵ֖ל אֱלֹהֵ֣י אָבִ֑יךָ אַל־ תִּירָא֙ מֵרְדָ֣ה מִצְרַ֔יְמָה כִּֽי־ לְג֥וֹי גָּד֖וֹל אֲשִֽׂימְךָ֥ שָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- אָנֹכִ֥יH595— yo
- הָאֵ֖לH410— El (Berit)
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- אָבִ֑יךָH1— padre
- אַל־H408— no
- תִּירָא֙H3372— temer
- מֵרְדָ֣הH3381— descender
- מִצְרַ֔יְמָהH4714— Egipto
- כִּֽי־H3588— porque
- לְג֥וֹיH1471— nación
- גָּד֖וֹלH1419— grande
- אֲשִֽׂימְךָ֥H7760— poner, hacer
- שָֽׁם׃H8033— allí