Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 44:29
Y si tomareis también éste de delante de mí, y le aconteciere algún desastre, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura.
Texto original (hebreo)
וּלְקַחְתֶּ֧ם גַּם־ אֶת־ זֶ֛ה מֵעִ֥ם פָּנַ֖י וְקָרָ֣הוּ אָס֑וֹן וְהֽוֹרַדְתֶּ֧ם אֶת־ שֵׂיבָתִ֛י בְּרָעָ֖ה שְׁאֹֽלָה׃
Palabras y números Strong
- וּלְקַחְתֶּ֧םH3947— tomar
- גַּם־H1571— también
- אֶת־H853— marca de objeto
- זֶ֛הH2088— este
- מֵעִ֥םH5973— con
- פָּנַ֖יH6440— rostro
- וְקָרָ֣הוּH7136— encontrar
- אָס֑וֹןH611
- וְהֽוֹרַדְתֶּ֧םH3381— descender
- אֶת־H853— marca de objeto
- שֵׂיבָתִ֛יH7872— canoso
- בְּרָעָ֖הH7451— malo, dañino
- שְׁאֹֽלָה׃H7585— infierno: Seol