La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 44:27

Entonces tu siervo mi padre nos dijo: Vosotros sabéis que dos me parió mi mujer;

Texto original (hebreo)

וַיֹּ֛אמֶר עַבְדְּךָ֥ אָבִ֖י אֵלֵ֑ינוּ אַתֶּ֣ם יְדַעְתֶּ֔ם כִּ֥י שְׁנַ֖יִם יָֽלְדָה־ לִּ֥י אִשְׁתִּֽי׃

Palabras y números Strong

  • וַיֹּ֛אמֶרH559— decir
  • עַבְדְּךָ֥H5650— siervo/esclavo
  • אָבִ֖יH1— padre
  • אֵלֵ֑ינוּH413— a (hacia)
  • אַתֶּ֣םH859— tú (m.s.)
  • יְדַעְתֶּ֔םH3045— conocer
  • כִּ֥יH3588— porque
  • שְׁנַ֖יִםH8147— dos
  • יָֽלְדָה־H3205— engendrar
  • לִּ֥יH0
  • אִשְׁתִּֽי׃H802— mujer