Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 44:23
Y dijiste á tus siervos: Si vuestro hermano menor no descendiere con vosotros, no veáis más mi rostro.
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ עֲבָדֶ֔יךָ אִם־ לֹ֥א יֵרֵ֛ד אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן אִתְּכֶ֑ם לֹ֥א תֹסִפ֖וּן לִרְא֥וֹת פָּנָֽי׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- עֲבָדֶ֔יךָH5650— siervo/esclavo
- אִם־H518— si
- לֹ֥אH3808— no
- יֵרֵ֛דH3381— descender
- אֲחִיכֶ֥םH251— hermano
- הַקָּטֹ֖ןH6996— pequeño
- אִתְּכֶ֑םH854— con
- לֹ֥אH3808— no
- תֹסִפ֖וּןH3254— añadir
- לִרְא֥וֹתH7200— ver
- פָּנָֽי׃H6440— rostro